Sie wissen wahrscheinlich, dass der Kontakt mit Schweiss, Wasser, Staub und Schmutz die Leistung und Lebensdauer Ihres Soundprozessors beeinträchtigen kann. Im folgenden Artikel erfahren Sie, wie Sie Ihr Gerät schützen und gleichzeitig Ihr Leben in vollen Zügen geniessen können.
IP-Schutzarten von Soundprozessoren
Zunächst ist es wichtig zu wissen, welche Schutzart für Ihr Gerät in Bezug auf Staub und Wasser gilt. Mit der IP-Schutzart wird angegeben, welche Tests mit einem Produkt durchgeführt wurden, um zu zeigen, wie gut es gegen bestimmte Bedingungen geschützt ist. Schauen wir uns im Folgenden genauer an, was eine IP-Schutzart bedeutet, wie Sie Ihnen hilft, besser auf Ihren Soundprozessor zu achten und was Sie sonst noch wissen müssen.
Wenn Sie die genaue IP-Schutzart Ihres Geräts nicht kennen, schauen Sie im Benutzerhandbuch nach oder in der folgenden Auflistung.
Cochlear™ Nucleus® 8 Soundprozessor# (IP68)
Cochlear Nucleus 7 Soundprozessor## (IP57)
Cochlear Kanso® 2 Soundprozessor± (IP68)
Cochlear Kanso Soundprozessor±± (IP54)
Bedeutung der IP-Schutzart
Unsere Produkte sollen robust und langlebig sein, um den Anforderungen eines aktiven Lebensstils gerecht zu werden. Deshalb werden sie möglichst staub- und wasserbeständig entwickelt. Wie Hersteller anderer elektronischer Geräte auch, z. B. von Smartphones, testen wir unsere Geräte anschliessend auf Staub- und Wasserbeständigkeit (also den Schutz vor dem Eindringen von Staub oder Wasser) gemäss der internationalen Norm für elektronische Geräte.
Die Buchstaben IP stehen für «Ingress Protection» (Eindringschutz). Anschliessend folgen zwei Kennziffern. Die erste Kennziffer zeigt den Schutz eines Geräts vor Staub oder Schmutz an, die zweite den Schutz vor Eindringen von Wasser. Je höher die Kennziffer, desto besser der Schutz.
Das iPhone 14 zum Beispiel hat die Schutzart IP68, ähnlich wie die neuesten Android™-Smartphones, wie das Samsung 22 Ultra und das Google Pixel 7. Wenn Ihr Soundprozessor die Schutzart IP68 hat, bedeutet das, dass er gut vor Staub und Schmutz geschützt und sehr wasserdicht ist. Die «6» bedeutet «staubdicht» und die «8» steht für eine hohe Wasserdichtigkeit. Um die Schutzart «8» zu erhalten, müssen unsere Geräte noch funktionieren, nachdem sie eine Stunde lang in einer Wassertiefe von 1 Meter in Süsswasser eingetaucht wurden. Diese Schutzart ist besonders hilfreich für Personen, die in einem feuchten Klima leben. Die tägliche Pflege und Trocknung des Geräts muss jedoch trotzdem beachtet werden.
Ihr Soundprozessor wurde so konstruiert, dass er ein schweisstreibendes Training im Fitnessstudio oder einen plötzlichen Regenschauer übersteht, ohne langfristig Schaden zu nehmen. Es gelten jedoch weiterhin die Empfehlungen für eine tägliche Reinigung und Pflege.
Wie wird die IP-Schutzart erteilt?
Um eine IP-Schutzart zu erhalten, müssen elektronische Geräte von einem unabhängigen Labor unter zertifizierten Bedingungen getestet werden. Dadurch gibt es die Gewissheit, dass das Gerät hohe Standards für Qualität und Haltbarkeit erfüllt.
Feuchtigkeit und Schmutz können den empfindlichen elektronischen Bauteilen von Soundprozessoren schaden. Deshalb muss der Soundprozessor nach den Belastungen im täglichen Gebrauch sauber und trocken aufbewahrt werden, damit er weiterhin optimal funktioniert.
Bedeutet die Schutzart IP68, dass ich mit meinem Gerät schwimmen gehen kann?
Ihr Soundprozessor ist ein kleines, technologisch hochwertiges Gerät. Deshalb raten wir davon ab, ihn beim Schwimmen zu tragen, ähnlich wie Sie ja auch Ihr Smartphone wahrscheinlich nicht mit ins Wasser nehmen würden.
Für Aktivitäten wie Schwimmen, Schnorcheln und Baden empfehlen wir Cochlea-Implantat-Trägern die Verwendung des Aqua Zubehörs,* das zusätzlichen Schutz bietet, insbesondere wenn Sie Ihren Soundprozessor in Chlor-, Salz- oder Seifenwasser verwenden wollen.
Was gilt für andere Schutzarten wie z. B. IP57?
IP68 ist zwar eine höhere Schutzart, aber auch IP57 bietet schon einen sehr guten Schutz. Auch mit IP57 können Sie sicher sein, dass Ihr Soundprozessor sowohl gegen Staub als auch gegen Flüssigkeiten geschützt ist.
Welche Aktivitäten sind mit meinem Soundprozessor empfehlenswert?
Feuchtigkeit tut dem Innenleben Ihres Soundprozessors nicht gut. Je nach Schutzart in Bezug auf die Wasserdichtigkeit müssen Sie sich aber keine Gedanken machen, wenn Sie mal ins Schwitzen kommen oder in den Regen geraten. Kinder dürfen an heissen Tagen durch den Rasensprenger laufen und im Planschbecken spielen. Denken Sie nur daran, Ihr Gerät anschliessend zu reinigen und zu trocknen.
Wenn Ihr Gerät unter Wasser getaucht wird
Nehmen Sie in einem solchen Fall das Batterie-/Akkumodul ab (bzw. ggf. verwendete Einwegbatterien heraus), und trocknen Sie diese/s und die Kontakte mit einem weichen Tuch ab. Legen Sie die Batterien anschliessend wieder ein. Legen Sie die Soundprozessor-Einheit für mindestens 8 Stunden in das von Cochlear bereitgestellte Trockensystem. Wenn Sie einen Kanso Soundprozessor haben, trocknen Sie diesen mit einem weichen Tuch ab.
Wie kann ich während des Schwimmens hören oder meinem Kind helfen, in der Badewanne zu hören?
Wir möchten, dass Sie unbesorgt in der Badewanne, im Pool oder im Meer planschen können. Für einige unserer Soundprozessoren steht Cochlear Aqua Zubehör zur Verfügung, damit Sie Ihre Aktivitäten im Wasser geniessen können.* Mit dem Aqua ist Ihr Gerät bis zu zwei Stunden lang bis zu einer Wassertiefe von drei Metern wasserdicht.
Alle Mitglieder der Cochlear Family Schweiz profitieren von unserem Akku mit Aqua+ Promotionsangebot.
# Der Cochlear Nucleus 8 Soundprozessor ist entsprechend der in der internationalen Norm IEC 60529 definierten Schutzart IP68 staub- und wasserbeständig. Der Nucleus 8 Soundprozessor wurde für bis zu 1 Stunde lang in einer Wassertiefe von bis zu 1 Meter getestet. Weitere Informationen finden Sie im jeweiligen Benutzerhandbuch.
## Der Cochlear Nucleus 7 Soundprozessor ist bei Verwendung eines Standard-Akkumoduls entsprechend der in der internationalen Norm IEC 60529 definierten Schutzart IP57 und bei Verwendung eines Einweg-Batteriemoduls entsprechend der in der internationalen Norm IEC 60529 definierten Schutzart IP54 staub- und wasserbeständig.
± Der Cochlear Nucleus Kanso 2 Soundprozessor ist entsprechend der in der internationalen Norm IEC 60529 definierten Schutzart IP68 staub- und wasserbeständig.
±± Der Cochlear Nucleus Kanso Soundprozessor ist entsprechend der in der internationalen Norm IEC 60529 definierten Schutzart IP54 staub- und wasserbeständig.
* Das Aqua Zubehör und die Aqua Schutzhülle sind entsprechend der in der internationalen Norm IEC 60529 definierten Schutzart IP68 staub- und wasserbeständig und können für bis zu 2 Stunden dauerhaft bis zu einer Tiefe von bis zu 3 Meter in Wasser eingetaucht bleiben. Weitere Informationen finden Sie im jeweiligen Benutzerhandbuch.
