Viime vuonna Mariana matkusti kotimaastaan Brasiliasta Lontooseen, missä hän osallistui Cochlear Foundationin Achieve anything: Global Summit -tapahtumaan kansallisen lähettilään ominaisuudessa.
Lontoon-matka oli jännittävä ja hieno kokemus. Viikko oli todella kiireinen, kun Mariana tutustui nähtävyyksiin, tapasi muita lähettiläitä ja jakoi heidän kanssaan kokemuksia kuulonalenemasta. Matkan tärkeintä antia olivat keskustelut siitä, kuinka edistää kuulonrajoitteisten nuorten asiaa ja varmistaa, että he saavat korkeatasoisen koulutuksen, asianmukaiset kuulonhuoltopalvelut ja riittävästi tukea.
Mariana halusi ottaa kaiken irti ainutlaatuisesta matkaelämyksestään. Tekniset apuvälineet olivat hänen paras tukensa matkan aikana. Puheprosessorin ohella Mariana tukeutui älypuhelimeensa. Nyt hän haluaa jakaa onnistunutta matkaa koskevat neuvonsa myös muille.
Suunnittele etukäteen
”Kirjoita viikko ennen lähtöä ylös kaikki varusteet, jotka tarvitset mukaan matkalle. Minä otan aina mukaan sekä kertakäyttöparistoja että ladattavat akut, kosteudenpoistajan puheprosessorin säilytystä varten, akkulaturin ja yleispistotulpan pistorasioita varten.”
Pidä kaikki tarvittava käsillä
”Minä pidän paristoja tai akkuja ja kaikkia muita kuulolaitteisiin liittyviä tarvikkeita erityisessä laukussa. Kuljetan laukun aina käsimatkatavarana, jotta se ei joudu hukkaan.”
”Turvatarkastuksen läpi kulkiessani pidän aina potilastietokorttini kädessä. Sen ansiosta pääsen myös erikoisryhmille tarkoitettuun jonoon. Myös potilastietokortti kulkee aina mukanani käsimatkatavaroissa, joten tiedän, että se on aina ulottuvilla.”
Jos sinulla ei ole potilastietokorttia, voit käyttää myös Cochlear Family -korttiasi.
”Mietin aina myös, mitä kaikkea tarvitsen ensimmäisenä päivänä perillä. Saavun yleensä hotelliin tosi myöhään, joten otan jo matkalle mukaan kaikki tärkeät tarvikkeet, kuten ylimääräiset paristot.”
Ota selvää, mistä muista teknisistä apuvälineistä voi olla hyötyä
”En puhu englantia sujuvasti, joten käytin Lontoon-matkallani Google™ Kääntäjä -sovellusta. Se auttoi minua monissa eri tilanteissa.”
Google Kääntäjä, joka voidaan asentaa sekä iOS- että Android-älypuhelimeen, kääntää useimmat vieraat kielet helposti omalle kielellesi. Voit kääntää näkemäsi tekstin yksinkertaisesti suuntaamalla puhelimen kameran siihen. Lisäksi voit kääntää puhetta, kun keskustelet eri kieltä puhuvan ihmisen kanssa – ottamalla käyttöön Litteroi-toiminnon saat heti näkyviin käännöksen keskustelukumppanisi puheesta. Voit myös tallentaa käännöksiä, joten voit käyttää yleisiä sanoja tai lauseita uudelleen, kun tarvitset niitä.
Hanki paikallinen SIM-kortti
Puhelimen internet-yhteydestä on matkalla todella paljon hyötyä, jotta voit käyttää paikallisia sovelluksia, karttoja, junien ja bussien aikatauluja jne.
”Ostan paikallisen SIM-kortin heti, kun saavun toiseen maahan. Se on erittäin tärkeää, jos tarvitsen internet-yhteyttä matkan aikana.”
Ikimuistoisia hetkiä
Kaikki nämä tekniset apuvälineet auttoivat Marianaa arvostamaan vieläkin enemmän ainutlaatuisia hetkiä, jotka hän koki Achieve Anything: Global Summit -tapahtumassa. ”Noiden hetkien jakaminen yhdessä muiden lähettiläiden kanssa oli hienoa. Heistä jokaisella oli kaunis ja inspiroiva tarina kerrottavanaan”, Mariana kertoo.
”Yksi upeimmista hetkistä oli, kun Malala sanoi, että emme ole yksin, että olemme yhdessä voimakkaita ja että voimme saada äänemme kuuluviin ja muuttaa maailmaa. Kun palasin Brasiliaan, ajattelin asioista eri tavalla kuin aikaisemmin. Mekin voimme saada äänemme kuuluviin ja tavoitella omia unelmiamme.”
Jos haluat löytää lisää artikkeleita matkustamisesta Cochlear-laitteen kanssa, käytä haluamassasi hakukoneessa hakutermiä Cochlear Family News ja matkustamiseen liittyviä hakusanoja.
Löydät matkoilla hyödyllisiä tarvikkeita, kuten mikrofonisuojuksia ja vara-akkuja Cochlear-verkkokaupasta.
