L’anno scorso Mariana ha viaggiato da casa sua in Brasile fino a Londra, per partecipare come ambasciatrice nazionale al Summit globale “Raggiungi Ogni Obiettivo” della Cochlear Foundation.
Questo entusiasmante viaggio di una settimana a Londra è stato divertente ed estremamente impegnativo: ha incontrato altri ambasciatori, visitato la città, condiviso storie e ascoltato tante persone. Il cuore dell’evento sono state le discussioni sui modi per sostenere i diritti dei giovani con perdita uditiva e per garantire loro l’accesso a un’istruzione di qualità e a cure e assistenza sanitaria per l’udito.
Con così tante cose da vedere Mariana voleva sfruttare al massimo la sua esperienza. La tecnologia si è rivelata la sua migliore amica. Oltre al suo processore del suono, Mariana si è affidata molto al cellulare per godersi il viaggio ed è felice di condividere i suoi consigli.
Programmare in anticipo
“Scrivete tutto ciò che vi serve una settimana prima del viaggio. Porto sempre con me sia le batterie usa e getta che quelle ricaricabili, il deumidificatore per conservare il processore del suono, il caricabatterie e un adattatore universale per le prese elettriche”.
Avere tutto a portata di mano
“Conservo le batterie e tutto il necessario per i miei dispositivi acustici in una borsa dedicata. Li tengo sempre nel bagaglio a mano per evitare il rischio di perderli”.
“Quando passo attraverso i controlli di sicurezza dell’aeroporto, ho sempre in mano la mia carta identificativa del paziente, che mi consente anche di mettermi nelle code prioritarie. Inoltre, tengo questa carta nel bagaglio a mano, per averla sempre a portata di mano”.
Se non avete una carta identificativa del paziente, potete utilizzare anche la Cochlear Family.
“Penso anche a ciò di cui ho bisogno durante la giornata una volta a destinazione. Quando lascio l’hotel, di solito torno tardi, quindi cerco sempre di portare con me tutto ciò che ritengo importante, comprese le batterie di riserva”.
Trovare altre tecnologie che possano essere di aiuto
“Non parlo correntemente l’inglese, quindi durante il mio recente viaggio a Londra ho fatto uso di Google™ Traduttore, che mi ha aiutato molto in varie situazioni”.
Google Traduttore sul cellulare (iOS o Android) traduce facilmente le lingue straniere nella propria. Basta puntare la fotocamera per tradurre istantaneamente ciò che si vede. È anche possibile tradurre oralmente quando si parla con qualcuno che parla una lingua diversa: basta attivare la funzione “trascrivere” per capire cosa viene detto. Inoltre, è possibile salvare le traduzioni per poter accedere a parole e frasi comuni quando se ne ha bisogno.
Acquistare una scheda SIM locale
È molto utile avere accesso a Internet mentre si viaggia per poter accedere alle app locali, alle mappe, agli orari di treni e autobus e così via.
“Compro sempre una scheda SIM appena arrivo in un altro Paese: è molto importante se si ha bisogno di accedere a Internet”.
Momenti che durano una vita
Queste tecniche hanno aiutato Mariana ad apprezzare i momenti speciali che ha vissuto al Summit. “Partecipare a questi momenti con gli ambasciatori è stato meraviglioso. Ognuno di loro aveva una storia meravigliosa, bella e stimolante”, racconta.
“Un altro momento fantastico è stato quando Malala ha detto che ‘non siamo soli, insieme siamo più forti, uniti possiamo alzare la voce e cambiare il mondo.’ Sono tornata in Brasile con nuovi pensieri. Che possiamo alzare la voce, andare alla ricerca di ciò che vogliamo”.
Per trovare altri articoli su come viaggiare con il dispositivo Cochlear, cercate “Cochlear Family News viaggi” nel vostro motore di ricerca abituale.
Nel Cochlear Online Store è possibile trovare articoli essenziali per il viaggio come proteggi microfono, batterie di ricambio e molto altro.
