Цифровые инструменты и советы для путешественников

Мариана делится полезными советами для тех, кто собирается за границу

В прошлом году Мариана путешествовала из Бразилии, где она живет, в Лондон для участия в международном саммите в качестве национального амбассадора программы Achieve anything (Добейся всего, чего пожелаешь) фонда Cochlear.

Эта недельная поездка в Лондон была очень увлекательной и насыщенной: встречи с другими амбассадорами, осмотр достопримечательностей, обмен опытом и посещение выступлений других защитников интересов людей с потерей слуха. Особое внимание в дискуссиях было уделено мерам защиты прав молодых людей, потерявших слух, и обеспечению им доступа к качественному образованию, медицинской помощи и поддержке.

Мариана хотела извлечь максимум из этой поездки, и технология ее ни разу не подвела. Мариана активно использовала возможности мобильного телефона и теперь готова поделиться советами.

Планируйте

«За неделю до поездки составьте список, чтобы ничего не забыть. Я всегда беру с собой одноразовые и аккумуляторные батарейки, футляр для хранения звукового процессора с функцией сушки, зарядное устройство и универсальный адаптер для розеток».

Держите все необходимое под рукой

«Батарейки и все необходимое для слуховых устройств я ношу в специальной сумке. Я всегда перевожу ее как ручную кладь, чтобы она не потерялась и всегда была под рукой».

«При прохождении через рамки в аэропорту я всегда предъявляю свою идентификационную карту пациента, которая мне также помогает миновать очереди. Эта карточка всегда при мне».

«После приезда я также продумываю, что мне понадобится в течение дня. Если я надолго ухожу из отеля, я всегда стараюсь взять с собой все необходимое, в том числе запасные батарейки».

Найдите другие полезные технологии

«Я не очень хорошо говорю по-английски, поэтому во время последней поездки в Лондон я использовала Google™ Translate. Программа выручала меня не раз в самых разных ситуациях».

Мобильное приложение Google Translate (для iOS или Android) быстро переводит с иностранного языка на ваш родной. Достаточно навести камеру, и на экране мгновенно появится перевод. Также программа может переводить устную речь — просто включите режим «Разговор», и вы будете понимать все, что говорят на иностранном языке. Перевод можно сохранить, обеспечив себе доступ к часто используемым словам и фразам для тех или иных ситуаций.

Купите местную SIM-карту

Во время путешествий доступ к сети Интернет позволяет пользоваться местными приложениями, картами, просматривать расписание поездов и автобусов и т.д. Это очень удобно.

«Я покупаю SIM-карту сразу по приезду в другую страну. Это очень важно, если вам нужен доступ к Интернету».

Моменты, которые запомнятся на всю жизнь

Благодаря этим принципам Мариана смогла получить удовольствие от поездки на международный саммит программы Achieve Anything. «Это была замечательная возможность принять участие в мероприятиях с коллегами амбассадорами. У каждого из них была своя красивая и вдохновляющая история», — вспоминает Мариана. 

«Еще одним замечательным воспоминанием стал момент, когда Малала сказала, что «мы не одни, вместе — мы сила, и, действуя сообща, мы можем привлечь внимание к проблеме и изменить мир». Я вернулась в Бразилию уже с другим видением. Мы можем привлекать внимание к себе и добиваться того, чего хотим».

С другими статьями о путешествиях с устройством Cochlear можно ознакомиться, набрав в строке поиска вашего браузера запрос «путешествия Cochlear Family News».

Помогите нам улучшить раздел новостей о Cochlear Family.
Как вы нашли эту статью?

Стандартное заявление об отказе от ответственности

Для получения сведений о лечении потери слуха обратитесь к своему лечащему врачу. Результаты могут быть различными. Лечащий врач расскажет подробнее о том, какие факторы могут повлиять на результаты. Всегда читайте инструкции по использованию. Некоторые продукты доступны не во всех странах. Для получения сведений о продукции обратитесь к региональному представителю компании Cochlear.

Все мнения являются субъективными. Обратитесь к лечащему врачу, чтобы узнать, подходят ли Вам изделия компании Cochlear.

Полный список товарных знаков Cochlear можно найти на странице «Условия использования».