Förra året reste Mariana från sitt hem i Brasilien till London för att delta i Cochlear Foundations Achieve anything: Global Summit som nationell ambassadör.
Denna spännande utlandsresa till London var en rolig och extremt hektisk vecka – ett tillfälle att möta andra ambassadörer, sightseeing, dela med sig av berättelser och lyssna på andra talespersoner för hörselnedsättning. Viktigast var diskussioner om sätt att agera talesperson för unga människor med hörselnedsättning och säkerställa att de får tillgång till utbildning av hög kvalitet samt hörselvård och stöd.
Med så mycket att ta in ville Mariana få ut det mesta av sin erfarenhet. Tekniken visade sig vara hennes bästa vän. Förutom sin ljudprocessor förlitade sig Mariana mycket på sin mobiltelefon för att kunna njuta av sin resa och hon delar gärna med sig av sina råd.
Planera i förväg
”Skriv ner allt du kommer behöva en vecka innan din resa. Jag tar alltid med mig både mina engångsbatterier och uppladdningsbara batterier, min avfuktare för att förvara min ljudprocessor, batteriladdare och en universalkontakt för uttag.”
Se till att ha allt nära till hands
”Jag förvarar mina batterier och allt jag behöver till mina hörapparater i en särskild väska. Den väskan har jag alltid i mitt handbagage för att undvika att tappa bort den.
”När jag går igenom säkerhetskontrollen på flygplatsen har jag också alltid mitt patientkort i handen, vilket också hjälper mig att passera prioriterade köer. Jag har även det ID-kortet i mitt handbagage, så jag vet att jag alltid har det nära till hands.”
Om du inte har ett patientkort kan du också använda ditt Cochlear Family-kort.
”Jag tänker också igenom vad jag kommer att behöva under dagen när jag anländer. När jag lämnar hotellet kommer jag vanligtvis tillbaka sent så jag försöker alltid ta med mig allt som är viktigt för mig, inklusive extra batterier.”
Hitta annan teknik som kan hjälpa dig
”Jag pratar inte engelska flytande så på min senaste resa till London använde jag mig av Google™ Translate, som var till stor hjälp i olika situationer.”
Google Translate på din mobiltelefon (antingen iOS eller Android) översätter enkelt främmande språk till ditt eget. Det är bara att rikta kameran för att omedelbart översätta det du ser. Du kan även översätta tal när du pratar med någon som talar ett annat språk – slå bara på ”transkribera” för att förstå vad som sägs. Du kan också spara översättningar så att du har tillgång till vanliga ord och fraser när du behöver dem.
Köp ett lokalt SIM-kort
Det är väldigt praktiskt att ha tillgång till internet när du reser för att kunna komma åt lokala appar, kartor, tidtabeller för tåg och bussar och så vidare.
”Jag köper ett SIM-kort så fort jag kommer till ett annat land – det är väldigt viktigt om du behöver tillgång till internet.”
Ögonblick som varar hela livet
Med hjälp av de här teknikerna kunde Mariana uppskatta alla de ögonblick hon fick uppleva på Achieve Anything: Global Summit. ”Det var underbart att få möjlighet att delta i dessa stunder med ambassadörerna. Var och en av dem hade en underbar, vacker och inspirerande berättelse”, säger hon.
”Ett annat fantastiskt ögonblick var när Malala sa att ”vi är inte ensamma, tillsammans är vi starkare, tillsammans kan vi höja våra röster och förändra världen.” Jag kom tillbaka till Brasilien med andra tankar. Vi kan höja våra röster, uppnå det vi vill.”
För att hitta fler artiklar om att resa med din Cochlear-enhet genom att söka efter ”Cochlear Family News resa” i din vanliga sökmotor.
Du hittar praktiska researtiklar som mikrofonskydd, reservbatterier och mycket mer i Cochlear webshop.
