После знакомства с потерявшей слух девочкой известная австралийская писательница Либби Хэторн была настолько тронута ее историей, что написала о ней трогательный рассказ.
В мультфильме «Что слышит Рози» (What Rosie Hears) она рассказывает о жизни маленькой девочки до и после кохлеарной имплантации, а также об открывшемся для нее впоследствии удивительном новом мире звуков.
Будучи лауреатом различных премий и автором более 70 детских книг, некоторые из которых легли в основу фильмов, пьес и опер, Либби имеет богатый опыт повествования.
Для того чтобы объединить текст, музыку и графику и создать для зрителей эффект обретения слуха вместе с Рози, в проекте используется цифровая анимация.
«После установки кохлеарного импланта и реабилитации Рози восхищается окружающими ее дома звуками — звуком собственных шагов, смехом, музыкой — и пугается шума смыва в туалете и проезжающего мимо мусоровоза».
Либби подробно описывает каждый простой звук, который слышит Рози — от гуления ее маленького брата до плавного перехода звуков пианино и даже звуков, сопровождающих приготовление торта: треск измельчаемого в стружку кокоса, плеск молока, глухой шум при добавлении сливочного масла и восхитительный звук струй растопленного шоколада.
«Мне был интересен путь, который прошла Рози: от полной тишины до мира со множеством новых звуков, а также важность всех пяти органов чувств и радость от их использования», — рассказывает Либби.
Красочная анимация — результат сотрудничества художницы-иллюстратора Бетани Макдональд, талантливого аниматора Хэмиша Гилберта и выдающегося австралийского композитора Елены Кац-Чернин, написавшей музыку к What Rosie Hears.
Эта история и о дружбе: Рози постепенно обретает уверенность в себе и начинает играть с живущей по соседству девочкой Изабель.
Для Либби эта история очень личная. На этот проект ее вдохновило стремление расширять знания и представления людей о кохлеарной имплантации и разрушать стереотипы о нарушениях слуха, особенно среди детей.
Внучка Либби Изабель также является пользователем кохлеарного импланта. Именно благодаря Изабель Либби познакомилась с Рози на одном из мероприятий в Shepherd Centre, некоммерческой организации Австралии, которая помогает детям с нарушениями слуха.
Сама Рози отмечает, что ей «очень приятно» быть частью данного проекта: «Надеюсь, благодаря ему, люди будут больше знать о нарушениях слуха и поддерживать таких детей, как я и Изабель. Нам это очень нужно».
Смотреть «Что слышит Рози» на YouTube
(Компания Cochlear не является владельцем данного видео.)